Programm/programme (de./eng.)

Kurzfristige Änderungen vorbehalten. Sofern nicht anders angegeben finden die Trainings im Sportzentrum 1. OG Saal 1 & 2 statt. Privatstunden können Freitag bis 14 Uhr, Samstag ab 13 Uhr und Sonntag ganztägig im Vereinsheim gegeben werden.
Subject to change. As far as not indicated different the trainings will be held in the sport center 1st floor room 1 & 2. Private lessons may be possible Friday until 14:00, Saturday after 13:00 and Sunday the whole day at the club building.

Freitag/Friday 14.12.2018

13:00 – 14:00 Registration & Welcome

14:00 – 15:30 Gergely Darabos: Standard/ballroom
Rotationen in Wiener Walzer, Assistenz: Patrick Misgalski
Rotations in Viennese Waltz, assistence: Patrick Misgalski

16:00 – 17:30 Pascal Herrbach: Latein/Latin
Rotationen in Samba; Assistenz: Christian Wenzel
Rotations in samba; assistence: Christian Wenzel

18:00 – 19:30 Christian Wenzel: Standard/ballroom
Rotationen in Tango; Assistenz: Pascal Herrbach
Rotations in Tango; assistence: Pascal Herrbach

20:00 – 22:00 Freie Verfügung oder gemeinsames Abendessen/ free or common dinner
Trattoria Ovid; Körtestr. 33 · 10967 Berlin

Samstag/Saturday 15.12.2018

09:00 – 10:00 Margaryta Vyshetravska: Warm-Up
„Echt Hart“
„Russian style“

10:00 – 11:30 Christian Wenzel: Latein/Latin
Rotationen in Jive; Assistenz: Pascal Herrbach
Rotations in Jive; assistence: Pascal Herrbach

12:00 – 13:30 Guido Bouwmann: Standard/ballroom
Rotationen in Slowfox
Rotations in slowfox

14:00 – 15:30 Margaryta Vyshetravska: Latein/Latin
Rotationen in ChaCha, Assistenz: Gergely Darabos
Rotations in chacha, assistence: Gergely Darabos

16:00 – 17:30 Petra Zimmermann & Carolin Privou: Standard/ballroom
Rotationen in Langsamen Walzer
Rotations in slow waltz

18:00 – 19:30 Gergely Darabos: Latein/Latin
Rotationen in Paso Doble, Assistenz: Robby
Rotations in paso doble, assistence: Robby

20:30 – 00:30 Pink X-MAS Ball, mit Balleröffnung und Show ….
für Teilnehmer_innen des Queer Dance Camps frei, jedoch Bitte um Buffetbeitrag
free for participants of the queer Dance camp, but we ask for a contribution for the buffet

Sonntag/Sunday 16.12.2018

10:00 – 11:00 Margaryta Vyshetravska: Warm-Up
Stretching, „Nicht so hart:)“
Stretching, „Not so hard:)“

11:00 – 12:30 Petra Zimmermann & Carolin Privou: Standard/ballroom
Rotationen in Quickstep
Rotations in quickstep

13:00 – 14:30 Margaryta Vyshetravska: Latein/Latin
Rotationen in Rumba, Assistenz: Gergely Darabos
Rotations in rumba, assistence: Gergely Darabos

15:00 – 16:30 Pascal Herrbach: Standard/ballroom
Rotationen in Slow Fox, Assistenz: Christian Wenzel
Rotations in slow fox, assistence: Christian Wenzel

16:30 – ?? Abschiedstrunk/farewell drink

Kein café fatal/no café fatal

Zurück zu allgemeinen Informationen und Anmeldung. Back to general information and registration here.